Cum să auditați o „rată de succes” a terapiei celulare
Un procent nu poate fi interpretat fără numitor, definiția rezultatului, momentul măsurării, metoda pentru datele lipsă, comparator, efectele nocive și protocolul sursă.
Context
Începeți cu numitorul. Întrebați câte persoane au început tratamentul, câte au fost eligibile pentru analiză, câte au ajuns la monitorizarea declarată și de ce au fost excluse unele persoane. Un procent calculat numai din pacienții care au revenit sau au oferit mărturii poate supraestima rezultatele. Atunci când designul studiului permite, rezultatele trebuie raportate pentru toți participanții repartizați, iar datele lipsă trebuie descrise.
Definiți succesul înainte de a privi rezultatul. Scorul durerii, distanța de mers, imagistica, modificarea unui biomarker, satisfacția pacientului, reducerea medicației și absența progresiei bolii sunt rezultate diferite. Întrebați care a fost rezultatul principal, ce schimbare a fost considerată relevantă clinic, când a fost măsurată și dacă definiția a fost stabilită înainte de examinarea datelor. O modificare medie semnificativă statistic nu reprezintă automat un beneficiu relevant pentru o persoană.
Întrebați ce s-a întâmplat fără intervenție. Randomizarea, un comparator adecvat, orbirea și analiza prestabilită ajută la separarea efectelor tratamentului de variația naturală, regresia către medie, îngrijirea concomitentă și așteptări. O serie necontrolată înainte și după poate descrie ce s-a întâmplat, dar nu poate stabili singură cauzalitatea. Rezultatele unui alt produs, ale unei alte surse celulare, doze, căi de administrare sau indicații nu validează protocolul oferit.
Beneficiile și efectele nocive trebuie să apară în același tabel. Solicitați toate evenimentele adverse grave, evenimentele apărute în timpul tratamentului, retragerile, procedurile repetate și tratamentele de salvare, cu o monitorizare suficient de lungă pentru riscurile tardive plauzibile. Întrebați dacă analiza a fost independentă, dacă protocolul și rezultatele sunt accesibile public și dacă studiul a fost evaluat inter pares. Înregistrarea studiului, evaluarea etică și publicarea nu garantează, fiecare în parte, un risc redus de părtinire sau aprobarea produsului.
Ghidul ISSCR pentru pacienți diferențiază intervențiile aprobate, experimentale și nedovedite, iar EMA/HMA recomandă pacienților să verifice autorizația și dovezile exacte. Dacă o clinică nu poate furniza un numitor legat de protocol și definiția rezultatului, nu considerați procentul său principal drept dovadă adecvată pentru luarea unei decizii.
Informații educaționale, nu recomandare medicală. Verificați produsul, indicația, calea juridică și dovezile cu un medic calificat independent.